zondag 30 juni 2013

The Chagall Window


Voor deze zondag heb ik er voor gekozen u één van de prachtige glas-in-lood-ramen te laten zien van "The Chichestor Cathedral", in West Sussex.

Een fraaie middeleeuwse kathedraal in het zuiden van Engeland, die nog volop in gebruik is. Je wordt er, ook als toerist, hartelijke welkom geheten. Je krijgt zelfs een foldertje mee in het Nederlands. Kortom, een gastvrij huis.

Van de vele prachtige glas-in lood-ramen springt deze er uit door zijn opvallende kleuren en zijn, op het eerste gezicht, wonderlijke taferelen. Maar dit is niet zomaar een raam. Het is een raam ontworpen door de beroemde Marc Chagall. Het is in 1978 opgedragen aan de bisschop van de kathedraal.


Chagall heeft zich laten inspireren door Psalm 150: "Looft God in zijn heiligdom. Alles wat adem heeft love de Here. Halleluja."
Je ziet in het schilderij de muzikanten spelen op de muziekinstrumenten, hoorn fluit, drum en cimbaal. En David, de auteur van de Psalm staat centraal, spelend op zijn harp. Een prachtig beeld. Voor de volledige beschrijving verwijs ik u graag naar bijgaande toelichting.
Ik wens u een jubelende zondag toe!

zaterdag 29 juni 2013

Social System


Elk land heeft zo zijn eigen cultuur, zijn eigen sociale systeem en eigen zorgsysteem.

Wat ons opviel in veel plaatsen in Wales waar wij waren is dat er veel winkels zijn met een ideëel doel: de hartstichting, de nierstichting, het Rode Kruis, een hospicewinkel, etc. We kregen de indruk dat het meestal tweede-hands goederen zijn die er verkocht worden.  Waarschijnlijk allemaal door vrijwilligers. De opbrengst zal aan dat doel ten goede komen. Een mooie manier om een extra geldstroom te genereren voor dit soort instellingen.
Wij kennen dat in Nederland zo niet. Er zijn hier wel kringloopwinkels en zo. Bij ons in Putten heet dat "Overnodig". Deze neemt gebruikte goeden in en verkoopt die, waarna de opbrengst aan een goed doel wordt geschonken. Misschien komt dat uiteindelijk wel op hetzelfde neer, maar in Engeland en Wales gaat dat dus wat directer.
Ik weet niet welk systeem beter functioneert. 's Lands wijs, 's lands eer, zullen we maar zeggen.

vrijdag 28 juni 2013

Taxi!


Wat zij niet weet, en ik wel, is dat er een taxi achter haar aan rijdt. Hij heeft het raampje al een stukje open om zijn slag te slaan en haar uit te nodigen voor een ritje.

Of de taxi-driver het na de rit ook nog leuk zal vinden is nog maar de vraag, want als je dit natte spul in je cab krijgt zullen de volgende klanten daar niet blij mee zijn.

donderdag 27 juni 2013

Just rain


Toegegeven, het was in Engeland natuurlijk niet alleen zonneschijn. Ook dit hebben we meegemaakt, want ook dit is Engeland.

De meeste mensen gaan dan even schuilen, maar als je jong bent kan niets je deren. Ook niet een buitje. Wie wil er nou een mietje zijn? Niemand toch?

woensdag 26 juni 2013

Iris Pallida


Voorlopig even de laatste in deze serie uit Bodnant Garden. De Iris Pallida.
Ook mooi.

dinsdag 25 juni 2013

Orange


Je zou het toch niet verwachten, maar ik had de indruk dat men daar in Bodnant Garden in Wales speciale oranje rhododendrons kweekte.

Het zal wel aan mij liggen, maar ik heb die in Nederland nog niet eerder gezien.

maandag 24 juni 2013

Iris Sibirica


Ik weet niet of dit heel erg bijzonder is, maar dit is dus een Iris Sibirica. Voorkomend in Azië en Oost-Europa.

zondag 23 juni 2013

Papaver orientale


Volgens het bordje bij deze bloem in Bodnant Garden in Wales moet dit de Papaver orientale zijn.

zaterdag 22 juni 2013

Sweet memories


Zoals beloofd volgen er de komende dagen nog een paar foto's van de bloemenpracht van Bodnant Garden in Wales.

Volgens mij is dit een azalea. Toch..?

vrijdag 21 juni 2013

We'll meet again


Met dit rustieke plaatje nemen we voorlopig afscheid van Wales en van Engeland. Maar met de duidelijke intentie van de song van Vera Lynn: We'll meet again.


donderdag 20 juni 2013

The Church


Het is onze gewoonte om in de vakantie ook zo af en toe een kerk binnen te lopen. Dit karakteristieke kerkje kwamen we onderweg tegen op het eiland Angelsy.

De "koster" had net de deur open gedaan op te gaan stofzuigen, dus dat trof. Hij was in zijn leven nog nooit buiten Wales geweest en vond het wel interessant dat er toeristen kwamen. Wilde van alles weten, maar was na twee zinnen al toe aan de vraag of ik van voetbal hield, om vervolgens uit te komen bij Johan Cruijf, want dat is voor velen toch nog steeds de grootste Nederlander aller tijden.

Affijn, ik heb de indruk dat het met de tegenwoordige religiositeit in Wales niet zo'n vaart loopt. Overigens werd in deze kerk nog twee keer per maand een dienst gehouden. Maar als ik de begroeiing op het kerkhof zie, dan zijn er niet zoveel vrijwilligers om dat bij te houden. Het gras komt boven de stenen uit.
Er is overigens over de celtic roots natuurlijk voldoende te vinden voor wie daarin geïnteresseerd is. Zoals bijvoorbeeld in de St. Davids Cathedral. Maar daarover misschien een andere keer.

PS.
Ik moet mijn mening herzien. Ik heb dit enkele dagen geleden geschreven omdat we niet overal WiFi hebben. Gisteren zagen we op het eiland Wight bij een kerk een bordje met de mededeling dat men een deel van het gras ongemaaid laat om de bloemen de gelegenheid te geven om te bloeien en zaad te geven. Een mooie symbolische gedachte.

woensdag 19 juni 2013

Cloudy


In tegenstelling tot de eerste helft van onze vakantie neemt de laatste dagen de bewolking en regen hand over hand toe.

We klagen daar niet over want we hadden tevoren onze verwachtingen al niet te hoog gesteld, wetende dat in Engeland en Wales de kans op slecht weer nog groter is dan in Nederland. En die inschatting is helaas aardig uitgekomen. Tsja, ook dit is dus Wales.

dinsdag 18 juni 2013

History


Er zijn over het kasteel van Caernarfor op het internet talloze mooie foto's te vinden. Maar deze zult u er niet aantreffen.

Ik heb natuurlijk ook mijn best gedaan om mooie ansichtkaartfoto's te maken van het kasteel, maar ik heb nu eenmaal ook een tik van trappen.

Het kasteel dateert uit de tijd van Edward I, uit de dertiende eeuw dus. Sindsdien zijn alle mannelijke opvolgers in dit kasteel "gekroond" tot Prince of Wales. Zo ook Charles in 1969. In het kasteel is daarover een een fraaie tentoonstelling te zien evenals over de rol die de Royal Welch Fusiliers hebben vervuld in de geschiedenis. En dat is heel wat.

Ik stel me zo voor dat al die edele lieden over deze trap het kasteel in en uit zijn gegaan. Hij doet wat mysterieus aan en dat is ook mijn bedoeling. Je weet maar nooit wat er zich binnen in zo'n kasteel allemaal heeft afgespeeld.

maandag 17 juni 2013

The harbour of Caernarfor


Caernarfor moet je bezocht hebben, al is het alleen maar voor het kasteel.

Het valt ons op dat veel plaatsen er toch wat verlopen bij liggen, al zou je dat aan deze haven niet direct zeggen.
Veel panden te koop of dichtgetimmerd. Het is duidelijk dat de crisis ook hier heeft toegeslagen.

zondag 16 juni 2013

Allium Christophii


Ik kan moeiteloos de komende weken dit Blog vullen met foto's van de bloemenpracht uit Bodnant Garden in Wales.

Zoals deze, weliswaar geen Galanthus, maar dan toch wel een mooie blauwe Allium Chrisophii (ofwel Stars of Persia), waarvan het bordje zegt dat hij uit Turkey en Central Asia komt.
Maar er zijn ook nog zoveel andere dingen over Wales te laten zien dat ik de rest van de bloemenfoto's maar even in mijn werkmapje bewaar voor later.
Ik weet het, dat klinkt als uitstel, maar het is zeker geen afstel.

zaterdag 15 juni 2013

Bodnant Paradise


Vorig jaar roemde ik over de Garden van Sissinghurst in Kent, maar eerlijk is eerlijk, die haalt het niet bij Bodnant Garden in Wales.

Voor de echte tuinen- en boemenliefhebbers, en voor de amateurs zoals ik, is dit een waar paradijs. Rhododendrons, azaleas, rozen, primula's, irissen, lelies, in allerlei soorten en maten, en dan heb ik het nog niet over de papavers, de galanthussen, de schizostilus en de reuze-paeonia.
Het licht was minder fraai om er te fotograferen, maar ondanks dat liep iedereen met een camera en sommigen ook met een opschrijfboekje om ideeën te noteren voor de tuin thuis. Ik ben benieuwd hoe de planten die wij kochten het bij ons thuis gaan doen.
Bondant Garden is tegenwoordig onderdeel van National Trust en dan kun je er gratis in, als je lid bent.

vrijdag 14 juni 2013

The Old Bridge of Aberffraw


Toen in de 17e en 18e eeuw het verkeer op wielen toenam, zo vertelt het informatiebord bij deze brug, heeft men in heel Wales het wegenstelsel gemoderniseerd.

Veel bruggen dateren uit deze periode, zo ook deze Old Bridge of Aberffraw uit 1731, over de rivier de Afor.

Natuurlijk ligt er inmiddels een nieuwe naast voor het inmiddels verder gemoderniseerde verkeer. Maar het is mooi dat men deze historische bouwwerken voor het nageslacht heeft weten te behouden.


donderdag 13 juni 2013

Rare


Tijdens een wandeling over het Coastal Path op Holy Island in Wales wist een Engelsman uit Sussex die het hele pad aan het lopen was ons te vertellen dat deze gele bloemen heel zeldzaam zijn en alleen daar in Wales voorkomen.

De man zag er betrouwbaar uit dus ik geloofde hem op zijn woord.
We hadden op onze camping internet dus ben ik even gaan googelen. Maar, helaas ik ben er niet achter gekomen welke zeldzame bloem dat dan precies is.

Maar ook zonder dat persé te hoeven weten, wij zijn nu eenmaal niet van die botanische freaks, hebben we genoten van de prachtige natuur op dat eiland. En wat ons vooral opviel was de stilte. Je hebt hier in Wales nog echt plekken waar het gewoon stil is, geen achtergrondgeluid van een snelweg, geen lawaai van fabrieken, etc. Gewoon niks. Heerlijk!

woensdag 12 juni 2013

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch


Het is stil op het stationnetje van Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch in Wales. Een eenzame reizigster wacht op de trein. Omdat het nogal lang duurde heb ik haar uiteindelijk maar een lift aangeboden hetgeen zij dankbaar aanvaardde.
Overigens zijn de plaatsnamen in Wales niet uit te spreken. Dit hier is met 58 letters één van de langste ter wereld. Het betekent: "Mary's Church by the white hazel pool, near the fierce whirlpool, with the Church of Tysilio by the Red Cave". Daar dus.

dinsdag 11 juni 2013

Top of the world


Toen we met snowdonrailway naar boven gingen, we waren te lui om te gaan lopen, werd ons via een bandje verteld dat er negens in het koninkrijk, "nor in Wales, nor in England, nor in Scotland", en er werd veelbetekend bijgezegd: "nor in the kingdom of heaven", zo'n mooie plek was, als boven op de top van de Snowdon.

Hij kon er wel eens gelijk in hebben. Dit is werkelijk "top of the world".

maandag 10 juni 2013

Pictoresque


Ik geloof dat dit het beeld is voor pittoresk.
Een woord dat je voortdurend te binnen valt als je door Snowdonia rijdt en loopt.

Je blijft er ook fotograferen en daardoor is het soms ook moeilijk om te kiezen. Alles is hier mooi, en daar werkte het weer aardig aan mee.

zondag 9 juni 2013

In good company


Het geeft een bijzonder gevoel als je met z'n allen staat te wachten op zo'n moment.

Het mankeert er nog maar net aan dat er een massaal applaus weerklinkt na afloop van de voorstelling. Dat zou overigens best op zijn plaats zijn geweest, want het is toch altijd weer een bijzondere belevenis.

Twenty thousand saints


Aan het eind van het Llyn Peninsula in Wales, net even er voorbij, ligt het eiland Bardsey.

Het staat bekend als het eiland van de 20.000 heiligen die er begraven zouden liggen. In 516 stichtte Saint Cadfan er een klooster en sindsdien is het een belangrijke pelgrimsplaats geworden. Het klooster is er niet meer, er staat nog wel een vuurtoren en het is tegenwoordig een belangrijk vogelobservatorium.
Voor nieuwe heiligen is er geen plaats meer, dus ik zal mijn heil elders moeten zoeken.

zaterdag 8 juni 2013

Sunset


Helemaal aan het eind van Llyn Peninsula, bovenop de top van de rots die als uitkijkpost diende tijdens de oorlog en tot ongeveer 1990 een functie had voor de Navy, is het op mooie dagen "druk" met romantische lieden die de dag willen afsluiten met een fraaie sunset.

Niet altijd laat de zon zich als een rode bal in de zee zakken, maar de belangstelling was er niet minder onder. Er werd gebarbecued en er werden zelfs filmopnamen gemaakt van een gitaar spelende zanger. How romantic.

Culture


Dit komt natuurlijk overal voor. Dit cultuurlandschap kan eigenlijk net zo goed Zeewolde of Winterswijk zijn.

Maar neemt u van mij maar even aan, dat de zee op de achtergrond de Ierse Zee is.

vrijdag 7 juni 2013

Nature


Woorden zijn hier, dacht ik, overbodig.
Laat de natuur zijn gang maar gaan.

donderdag 6 juni 2013

View


De typische huizen aan de haven van Abercastle, of was het Porthgain?

woensdag 5 juni 2013

The harbour


Als ik mij niet vergis is dit het haventje van Abercastle aan de kust van Wales, uitkomend op de Ierse Zee, de Cardigan Bay, om precies te zijn.

Het kan ook Porthgain zijn geweest.
Maar ach, wat maakt het uit. Als je dit ziet vergeet je toch even alles.

dinsdag 4 juni 2013

Timeless charm


Fascinerend, de kust van Zuid-Wales!

De rotspunt in de verte is St.David's head. Hier moet St. David, de patroonheilige van Wales geboren zijn.

maandag 3 juni 2013

The Queen


The Queen.
Het zal ongetwijfeld Victoria zijn die hier staat voor Windsor Castle. Ik ben vergeten het even te checken.

Het is opvallend welke enorme kracht er van dit beeld uitgaat. Dat komt ongetwijfeld door de "regalia", een woord dat wij in Nederland sinds kort ook weer kennen. Maar ik kan mij niet herinneren een Nederlandse vorst of vorstin ooit ergens met dat soort attributen te hebben zien staan. En ik zie het onze Willem-Alexander ook niet doen.

PS. Overigens las ik net dat het gisteren precies 60 jaar geleden was dat Elisabeth is gekroond.
Een feestje op Windsor Castle dus. Geen wonder dat ze even geen tijd voor ons had.

zondag 2 juni 2013

Windsor Castle


De vlag hing in top. Het teken dat "ze" thuis was.

We wilden nog even op de thee, maar er stond nog een rij van anderhalf uur voor ons.
Volgende keer dan maar.

zaterdag 1 juni 2013

Typical English


Wij zouden dat gewoon een spelletje jeu de boule noemen. Op zijn Frans, op zo'n gravelbaantje.

Maar bij de Windsor & Eton Bowling Club kun je daar natuurlijk niet mee aan komen. Daar gaat het op zijn chique. Keurig gemaaid grasveldje waar je natuurlijk met gewone schoenen niet op mag, sportkleding aan, en je gedragen als gentleman, zeker als er vrouwen bij zijn.
Zo heurt het...