Tien Geboden

In de Grote kerk van Dordrecht hangt een groot bord met de Tien Geboden. Volgens echt nog echt  in de Statenvertaling uit 1637, zoals het ook hoort in Dordrecht natuurlijk.
Fijne zondag!

De Tien Geboden

Utrecht, november 2016. 

Sony Cybershot DSC-RX100 III; Zeiss Vario-Sonnar 8.8-27.7 mm f/1.8-2.8; 11 mm; f/3.5; 1/15 sec; ISO 800

Het Hebreeuws schrift kan een uitdaging zijn, zo vermeld de catalogus van het Catharijneconvent bij de expositie "Heilig Schrift". Deze vroegveertiende-eeuwse Tora bevat prachtige voorbeelden van micrografie, kleinschrift. De decoratie wordt hierbij gevormd door de commentaren te schrijven in geometrische patronen en figuratieve voorstellingen zoals fabelachtige draakfiguren.

"Het specifieke type Sefardisch schrift op dit blad met de Tien Geboden is ontwikkeld bij de Amsterdamse gemeenschap van Portugese joden in de zeventiende eeuw. Het is ontleend aan Hebreeuwse handschriften van voor de verdrijving van de joden uit Spanje in 1492. Hiermee identificeert men zich met de Sefardische traditie van voor die verdrijving."