Lake District 2016

Lake District 2016
Posts tonen met het label Derry. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Derry. Alle posts tonen

vrijdag 30 maart 2018

Goede Vrijdag

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 50 mm; f/8; 1/50 sec; ISO 800
Het is vandaag Goede Vrijdag. De dag waarop we het lijden en sterven van Christus herdenken. In een prachtig glas-in-lood wordt hier in de St Columbs Cathedral in Derry de kruisiging in beeld gebracht.
Om even stil van de worden.

maandag 26 maart 2018

Maandag van de Stille Week

Derry, Ierland, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 35 mm; f/8; 1/25 sec; ISO 800
Op de maandag van de Stille week staan we even stil bij de Hof van Getsemane, waar Jezus met zijn discipelen een paar uur doorbracht om te bidden voordat hij werd opgepakt om gekruisigd te worden.

In dit glas-in-lood-raam in de St. Columbs Cathedral in Derry wordt dat prachtig in beeld gebracht.
De volgorde is misschien niet helemaal wat wij gewend zijn. Links de soldaten met de fakkels en Judas die Jezus verraadt, tweede van links de biddende Jezus. daarnaast de verschijning van een engel. Elia? Rechts de slapende discipelen.
De tekst is duidelijk: Not My will, but Thine be done.

maandag 25 december 2017

Once in Royal's David's City

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 58 mm; f/5.6; 1/100 sec; ISO 800; +0.3
Toen wij deze zomer in de St. Columbs Cathedral in Derry rondkeken kreeg ik al een kerstgevoel. De suppoost attendeerde ons op dit bijzondere raam. Het linker gedeelte verwijst naar het beroemde kerstlied: "Once in Royal's David's city". Het is een eerbetoon aan Cecil Frances Alexander, de vrouw van William Alexander, de Bisschop van Derry, eind 19e eeuw. Cecil Frances was een begaafd dichteres en musicus. 
De twee andere ramen verwijzen naar andere liederen van haar: "There is a green hill far away" en het lied: "The golden gates are lifted up".

Ik wens u een Fijne Eerste Kerstdag!

maandag 27 november 2017

Opvoeding

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 24 mm; f/8; 1/320 sec; ISO 400
Dit weekend ben ik nog weer eens even bezig geweest met de foto's van onze reis naar Noord-Ierland deze zomer. Op 1 en 5 juli liet ik al enkele foto's zien van de "Murals" die daar o.a. in Belfast en (London)Derry te bewonderen. zijn. Je kunt met de taxi of met een sight-seeingbus een rondrit maken langs deze inmiddels toeristische attracties.
Nou ja, attracties. Het zijn de zichtbare, haast levende, herinnering aan de onlusten die daar hebben plaatsgevonden en nog steeds plaatsvinden ten tijde van de Oranjemarsen rond 12 juli, waarmee de protestanten de overwinning herdenken van Koning Willem II op het katholieke leger van zijn schoonvader Jacobus II in 1690.

Dat zit diep geworteld.  En het verbaast me eigenlijk niks dat die onlusten ieder jaar weer de kop opsteken. Het is overal zichtbaar in de samenleving. Je zult er maar in of naast zo'n flat wonen als kind. Je wordt ermee opgevoed.

donderdag 31 augustus 2017

Kapstok

Derry, juni 2017. 
Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 31 mm; f/8; 1/30 sec; ISO 3200





Om even te oefenen hebben ze in het St. Columbamuseum in Derry een kapstok met pijen beschikbaar.

Ze hadden mijn maat niet....😊

woensdag 30 augustus 2017

The Cathagh

Derry, juni 2017. 
Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 44 mm; f/8; 1/2 sec; ISO 3200


Er gaan over Columba allerlei verhalen rond. Hij zou iedere dag geschreven hebben. Niet alleen Psalmen en bijbelversen, maar ook gedichten. Dit manuscript zou uit die tijd stammen. Maar of dat van hem afkomstig is?

Een ander verhaal gaat over een eed die had gezworen dat hij nooit meer een voet op Ierse bodem zou zetten. Toch is hij in 578 teruggegaan om een verzoeningsbijeenkomst te organiseren tussen twee koningen in Drum Ceat bij Limavady. Eén koning was een familielid en Columba. Maar hoe kon hij dat doen. Hij had immers een eed gezworen?

Het verhaal gaat dat hij stukken Schotse grond onder zijn schoenen bond zodat hij de grond van Ierland niet zou aanraken en dat hij geblinddoekt gereisd heeft.


dinsdag 29 augustus 2017

Favoriete heilige

Derry, juni 2017. 
Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 38 mm; f/8; 1/20 sec; ISO 3200

Ik weet niet of ik dit als rechtgeaarde protestant mag zeggen, maar sinds mijn retraite vorig jaar november op het eiland Iona is St. Columba toch wel mijn favoriete heilige geworden. 

Als pelgrim voor Christus heeft hij de aanzet gegeven voor het verspreiden van het Christendom in Europa. Hij kopieerde, met zijn medebroeders, de Bijbel en verspreidde die. Zijn werk werd nagevolgd door vele anderen. Zo ontstond ook het klooster Lindisfarne, aan de oostkant van Engeland, bij en op het Holy Island.
Het leidde uiteindelijk ook tot de komst van Willebrord en Bonifatius naar Nederland.

Ik denk dat hij door de verspreiding van het Christendom, door zijn werk en door zijn manier van leven een belangrijke basis heeft gelegd voor de hele West-Europese cultuur. Er zijn nadien natuurlijk allerlei godsdiensttwisten geweest, ruzie met de Rooms Katholieke Kerk, de (af)scheiding van Hendrik VIII in 1534, hetgeen leidde tot de Anglicaanse Kerk, etc. 
Maar dat neemt allemaal niet weg dat het allemaal met Columba op Iona is begonnen.

maandag 28 augustus 2017

Book of Kells

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 42 mm; f/8; 1/80 sec; ISO 3200
Dit is een zgn. Fascimile uitgave van het beroemde Book of Kells, oftewel het St. Columba's Book. Het is 200 jaar na zijn dood (+593) door verschillende monniken geschreven en geïllustreerd. In 1007 is het gestolen maar het is sinds 1670 weer in het bezit van het Trinity College in Dublin.

Het origineel is in 1953 in vier delen samengebonden. Maar sinds die tijd zijn er zoveel wetenschappers geweest die het wilde bestuderen dat men in 1986 heeft besloten om Fascimile Verlag uit Luzern opdracht te geven het manuscript te fotograferen. Men heeft er vervolgens een beperkte oplage van 1480 perfecte kopieën van gemaakt. Dit exemplaar is nr. 711 en is te zien in het St. Columba Museum in Derry.
Het boek bevat de vier evangeliën van het Nieuwe Testament in het latijn, met nog wat andere teksten. Door zijn rijke versieringen en miniaturen wordt het gezien als een meesterwerk van de westerse kalligrafie.

zondag 27 augustus 2017

Copyright

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 32 mm; f/8; 1/50 sec; ISO 3200
In 563 reisde de monnik Columba, of Colmcille zoals ze in Ierland zeggen, met 12 medebroeders van Ierland naar het Schotse eiland Iona om pelgrim voor Christus te worden. Hij stichtte er een klooster waar de monniken zich o.a. bezig hielden met het overschrijven van boeken. Het oudste geïllustreerde manuscript in Ierland wordt toegeschreven aan Columba zelf. Daar zijn de Ieren best trots op. De monniken maakten zich in het geheel niet druk om zaken als copyright. De Bijbel was het woord van God en wie op aarde kon daar nu rechten aan ontlenen? Dat is overigens nog steeds zo met Bijbels.

Interessant is de stelregel die Columba daarbij hanteerde: "To every cow its calf, to every book its copy." Kom daar in deze tijd maar eens om als je een kopietje maakt uit een boek.

zondag 6 augustus 2017

There is a green hill far away

Derry, Ierland, juli 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 58 mm; f/5.6; 1/100 sec; ISO 800
Wij hebben de gewoonte om tijdens onze reizen altijd even een kerk binnen te lopen. Onze kinderen vonden dat voeger helemaal niet zo leuk, maar het doet ons genoegen te horen dat ze het zelf tegenwoordig ook doen.

Toen wij in de St. Columbs Cathedral in Derry rondkeken werden wij door de suppoost geattendeerd op dit bijzondere raam. Het is een eerbetoon aan Cecil Frances Alexander, de vrouw van William Alexander, de Bisschop van Derry, eind 19e eeuw. Cecil Frances was een begaafd dichteres en musicus. Van haar kennen wij allemaal het beroemde kerstlied: "Once in Royal's David's city" en misschien ook wel het iets minder bekende: "There is a green hill far away". Het derde raam in het drieluik verwijst naar het lied: "The golden gates are lifted up".
Fijne zondag gewenst!

donderdag 6 juli 2017

Craft Village

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 24 mm; f/8; 1/125 sec; ISO 400
Craft Village, een "verborgen hub" in het centrum van Derry, waar je van alles kunt vinden op het gebied van kunstnijverheid.

woensdag 5 juli 2017

(London)Derry

Derry, juni 2017. Nikon D800; AF-S Nikkor 24-70 mm f/2.8 G ED IF; 32 mm; f/8; 1/500 sec; ISO 400
Bij Londonderry denk je al gauw aan onlusten, of "troubles" zoals ze dat tegenwoordig in Noord-Ierland noemen. De herinnering daaraan houden ze zelf ook levend met de "murals" die in de katholieke en protestantse wijken zijn te vinden en met de enorme afscheidingen in de vorm van hekken die je in de stad aantreft.
Overigens spreken de protestante Engelsgezinde unionisten van Londonderry en de Ierse nationalisten van Derry. De stad Derry werd in ca. 1600 door de toenmaligegezaghebbers aan Londen geschonken. Daarop kwamen er honderden Londenaren naar Derry om de stad te hervormen. Er werd een muur omheen gelegd en veel gebouwen werden afgebroken en vervangen door nieuwe. De Engelsen bouwden een grote Kerk ter ere van Columba, die nog steeds het stadsbeeld beheerst. Een prachtige Cathedral, maar tussen de Ieren en de Britten is het naar mijn idee daarna nooit meer helemaal goed gekomen.

Dit bericht komt misschien wat negatief over, maar het moet gezegd, Derry is een mooie stad. Het is na Belfast de twee stad van Noord-Ierland met een leuk centrum binnen de muren, waar je overheen kunt lopen, om de hele stad heen. Er is een fraai Cultureel Centrum, diverse Musea en een centrum met typisch Ierse kunstwinkeltjes. Dus beslist het bezoeken waard. 
En de onlusten? Nog ieder jaar worden er marsen georganiseerd om de overwinning te vieren uit 1600, de dertien 'apprentice boys' te eren en Bloody Sunday (30 januari 1972), etc. te herdenken. Het is de laatste jaren niet meer tot onlusten gekomen. Hopelijk blijft dat zo.